반응형

윈도우10에서 일본어입력하기! 왜 되다가 안되다가하지? 일본어가 안나오고 영어만나오는이유?!


작업을 하다가 보면 가끔 일본어를 사용해야할 때가 있습니다.

그러다보면 번역기를 돌려서하는게 아닌 윈도우에서 자체적으로 일본어를 입력하는게

필요한데, 윈도우10환경에서 어떻게 활성화 시키는지를 알아보겠습니다

먼저 컴퓨터의 하단에 있는 윈도우10의 설정으로 가서 모든 설정으로 들어갑니다

Windows 설정에 들어가서 시간 및 언어 메뉴로 들어갑니다

시간 및 언어 메뉴에 들어와서 언어추가를 누릅니다

그리고서 설치할 언어에서 일본어를 선택합니다 

일본어를 선택하고 들어가면 음성입력 등의 옵션이 있는데 

그대로 설치하셔도 되고 클릭을 해제하시어 설치를 하지 않으셔도 무방합니다

일본어설치가 완료되면 위와 같이 언어 부분에 한국어와 같이 일본어가 추가됩니다

언어 옵션으로 들어가보면 언어 팩 필기, 음성명령, 사용지역 언어, 하드웨어 키보드 레이아웃

키보드 Microsoft 입력기가 있는데 특별하게 안건드리셔도 됩니다

설치를 다 하시면 모니터화면 하단에 부분을 클릭하시면 한국어 밑에 일본어 입력기가

생긴 것을 알 수 있습니다!

입력기를 변환하는 방법은 Ctrl + 왼쪽Shift를 누르면 일본어로 바꿀 수 있고

한국어로 바꿀 때도 Ctrl + 왼쪽Shift를 누르면 돌아옵니다

여기까지가 윈도우10에서 일본어입력기를 설치하는 방법입니다. 

덧붙여서 설치하면서 제가 시행착오 겪은 부분을 공유 드립니다


*꿀팁 1 : 


설치를 다하신다음에 반드시! 재.부.팅 하세요!

재부팅 하지않으면 계속해서 영어모드만 나오고 일본어를 입력하는 란이 나오지를 않습니다!

분명히 가이드대로 일본어IME자판을 깔았음에도 영어만 나오니까

이거 맞게 설치한건가? 또 내가 잘못했나? 계속 문서만 찾아보고 센터에 가야하나 ?

내 컴퓨터가 벌써 고장났나? 등 별에별 생각을 다하게 됩니다!

그러지 마시고 재부팅하세요!

컴퓨터도 새로 깔은 프로그램에 대해서 안에서 정리가 필요하기 때문에 재부팅을 해야 문제가 해결됩니다

어떤 프로그램이건 프로그램을 설치한 이후에는 반드시 재부팅하세요!


*꿀팁 2 : 

Kana Mode에서 Romaji Input으로 바꾸세요!

우리가 흔하게 쓰는 일본어 자판은 영어를 쳐서 일본어로 바꾸는 것입니다.

일본인이거나 일본어 자판을 외우고 계신분들이 아니면 대부분이 이렇게 치실겁니다

그런데! 처음에 설치를 하면 일본어 고유 자판으로 해서 무엇을 치든 ふあちくぴぶ 등등 

일본어 자판에서 입력하는 방식으로 나와서 당황하게 됩니다!


하.지.만! 당연히 해결법이 있습니다!

input method에서 가나모드로 하면 일본어식 자판으로 

로마자(Romaji) 모드로 하면 영어로 써서 조합하는게 나온다는 사실!

이거를 몰라서 다시 한 번 이거 뭐지? 또 잘못설치했나? 도움말은? 등등 

계속 짜증내고 컴퓨터가 이상한가 시간낭비만 했었는데! 

이렇게 간단하게 해결할 수 있다는 사실!


별거아닌 것들이지만 막상하다보면 막히는게 많은게 

이러한 소소한 기능들 인 것 같습니다


다른 분들께도 도움이 되었으면 좋겠습니다 

감사합니다!

2019/05/13 - [감사할만한 좋은 글귀 및 명언] - 오늘의 명언과 생각 20190513

2019/05/12 - [구매후기] - 건강을 생각해서 발을 교정해 보자! 알즈너(Alznner) 구매후기

2019/05/09 - [축구 감상] - YOU know what! We are gonna win!!! 20190509 토트넘vs아약스 챔스4강2차전 관전기

2019/05/08 - [구매후기] - 어벤져스 아이언맨셀카봉 구매후기

2019/05/07 - [감사할만한 좋은 글귀 및 명언] - 오늘의 명언과 생각 20190507

방문해 주신 분들께 감사드립니다~!

방문해 주신 여러분 모든 분께 좋은 일이 눈사태처럼 일어날 겁니다~!

Thanks for your visit~!

I'll keep my finger crossed for you~!!




반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기